俗语大全之野火烧不尽

  野火烧不尽，春风吹又生   拼音：    解释： 野火不能烧尽野草，春天一到野草又长出来了。比喻富有生命力的事物，任何力量也扼杀不了。  


 

 
 

 更多相关词条>>到互动百科上编辑词条，我们会尽快更新您的修改
野火烧不尽，春风吹又深。对应英文：Wildfires burn, deep again when the spring breeze blows.
              
白居易在诗中这样写道：“野火烧烧不尽，春风吹又生。”对应英文：Bai juyi wrote in the poem: "wild fire burn, born again when the spring breeze blows."
              
美国这些年的所谓反恐，只是想用军事佔领和飞机、导弹来达到目的，事态发展证明美国事与愿违，因为根源不解决，恐怖主义就是野火烧不尽的春草。对应英文：The years of the so-called anti-terrorism, just want to use military occupation and aircraft, missiles to achieve a goal, developments prove counterproductive in the United States, because the root is not solved, terrorism is wildfires burn spring grass.
              
“草根文化”有顽强的生命力，正如中国古诗上所说“野火烧不尽，春风吹又生”；对应英文："Grassroots culture" has a tenacious vitality, as in ancient Chinese poetry said "wildfires burn born again when the spring breeze blows".
              
美国这些年的所谓反恐，只是想用军事佔领和飞机、导弹来达到目的，事态发展证明美国事与愿违，因为根源不解决，恐怖主义就是野火烧不尽的春草。对应英文：The years of the so-called anti-terrorism, just want to use military occupation and aircraft, missiles to achieve a goal, developments prove counterproductive in the United States, because the root is not solved, terrorism is wildfires burn spring grass.
              
俗语野火烧不尽是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址：http://www.1617c.com/changyong/227.shtml，如随意抓取,会追究相关责任。