俗语大全之费力不讨好

费力不讨好指白费功夫，没有取得成效，相反带来坏的影响。 
正干着费力不讨好的工作，还得在老板度假的时候天天加班拿不到加班费。对应英文：Is a thankless job, also be in your boss is on vacation to work overtime without overtime pay.
              
此 外，即便他们注重，但设计毕竟是一项费力不讨好的工作，好的设计需要时间，而开发中的时间压力往往很大。对应英文：In addition, even if they pay attention to, but the design is a thankless job, good design takes time, and the time of pressure development often very great.
              
惠特曼是不是注定会失败，因为扭转惠普的颓势不过是项费力不讨好的工作？对应英文：Whitman Is it right? Doomed to failure, because the torsion HP decline but thankless job?
              
正干着费力不讨好的工作，还得在老板度假的时候天天加班拿不到加班费。对应英文：Is a thankless job, also be in your boss is on vacation to work overtime without overtime pay.
              
惠特曼是不是注定会失败，因为扭转惠普的颓势不过是项费力不讨好的工作？对应英文：Whitman Is it right? Doomed to failure, because the torsion HP decline but thankless job?
              
但是，假如复杂密码真的无法增加安全性的话，我们又何苦费力不讨好呢？对应英文：However, if it's true that complex passwords do not increase security, we bother thankless?
              
此类人事更迭在政府执政中期实属平常，尤其是眼下，白宫的工作根本就是费力不讨好的苦差。对应英文：The change of personnel in the administration at the halfway, especially now, the White House working is a thankless job.
              
解决这个矛盾是个费力不讨好的苦差事；但它非常重要。对应英文：To solve this contradiction is a thankless task; but it is very important.
              
位于新德里西南的拉贾斯坦邦位旱灾频发，为该邦居民送水是一项费力、耗时而且有时是不讨好的工作。对应英文：Located in the southwest of New Delhi's Rajasthan a drought prone, as the state residents of water is a laborious, time-consuming and sometimes thankless task.
              
此 外，即便他们注重，但设计毕竟是一项费力不讨好的工作，好的设计需要时间，而开发中的时间压力往往很大。对应英文：In addition, even if they pay attention to, but the design is a thankless job, good design takes time, and the time of pressure development often very great.
              
在博客中露语言是愚蠢的，建博客来展示技术或者兜售虚情假意也是费力不讨好的。对应英文：Lu language in a blog is stupid, built the blog to display or sell false display of affection is also thankless.
              
俗语费力不讨好是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址：http://www.1617c.com/changyong/2073.shtml，如随意抓取,会追究相关责任。
                
              
示例：这真是～的事情。 


 

 
 

 更多相关词条>>