俗语大全之解铃还须系铃人

解铃还须系铃人，比喻由谁引起的麻烦，仍由谁去解决。出处：宋·惠洪《林间集》。“虎项下金铃，何人解得？”泰钦曰：“大众何不道：‘系者解得。’”由是人人刮目相看。
解铃还须系铃人。对应英文：Better to get the bell.
              
所谓解铃还须系铃人，最终能够让自己的内心恢复宁静和身心的和谐健康的人其实就是自己。对应英文：Tied the bell on the so-called is better to be people, finally you can let your heart to restore peace and harmony of body and mind healthy person is yourself.
              
识花美艳渐生情，夜思笑颦相思苦。苦问苍天谁能解，解铃还须系铃人。对应英文：Flower beauty knowledge gradually aroused, night think each lovesickness bitter smile.
              
识花美艳渐生情，夜思笑颦相思苦。苦问苍天谁能解，解铃还须系铃人。对应英文：Flower beauty knowledge gradually aroused, night think each lovesickness bitter smile.
              
其实镇压叛乱的最好措施是将战争的责任交给当地军队，正所谓解铃还须系铃人。对应英文：Actually counterinsurgency best measures is the responsibility of war to the local army, is the so-called must who tied the bell is better.
              
俗语解铃还须系铃人jiě líng hái xū xì líng rén是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址：http://www.1617c.com/changyong/314.shtml，如随意抓取,会追究相关责任。
                
              
 jiě líng hái xū jì líng rén 解 铃 还 须 系 铃 人 （“系”不能读作xì）