俗语大全之同工不同酬

近几年来，在我国很多政府机关、企事业单位里，“同工不同酬”非常严重。这种做法造成了严重的不平等、不公平，引起了社会的强烈不满。“同工不同酬“作为一种不合情、不合理、不合法的现象必须铲除。　　同工不同酬：
 
　　一是同一种工作在不同地区，所定的工资水平是不一样的。这就是地域造成的差别。比如内地和香港吧，同样是做一名销售部经理，大陆的工资可能只有5000块，而香港地区可能就是好几万港币。
 
　　二
如女性在职业中性骚扰、同工不同酬、待遇不公、工作条件恶劣等。对应英文：Such as women's sexual harassment in your career, to get different pay, unfair treatment, working conditions, etc.
              
到亚洲工作的女性也会遇到与西方国家相同的问题，比如男女同工不同酬。对应英文：To work in Asia women also encountered the same problem with western countries, such as men and women to get different pay.
              
一项8月19日公布的研究结果表明，在英国，女性工作者还要等上57年，才能有希望看到男女同工不同酬的现象结束。对应英文：A study published on August 19, the results showed that in Britain, women workers have to wait for 57 years, can have hope to see the phenomenon of men and women to get different pay.
              
可能对他们来说是时候给美国人民以坦率、真诚的标语“同工不同酬”了。对应英文：May be it is time for them to the American people to frank and sincere slogan "to get different pay".
              
如女性在职业中性骚扰、同工不同酬、待遇不公、工作条件恶劣等。对应英文：Such as women's sexual harassment in your career, to get different pay, unfair treatment, working conditions, etc.
              
到亚洲工作的女性也会遇到与西方国家相同的问题，比如男女同工不同酬。对应英文：To work in Asia women also encountered the same problem with western countries, such as men and women to get different pay.
              
一项8月19日公布的研究结果表明，在英国，女性工作者还要等上57年，才能有希望看到男女同工不同酬的现象结束。对应英文：A study published on August 19, the results showed that in Britain, women workers have to wait for 57 years, can have hope to see the phenomenon of men and women to get different pay.
              
第二部分，对我国劳务派遣下“同工不同酬”现状的分析。对应英文：The second part, to our country labor dispatching "to get different pay" under the analysis of the status quo.
              
俗语同工不同酬是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址：http://www.1617c.com/changyong/400.shtml，如随意抓取,会追究相关责任。